フランス語で数字の1はunで不定冠詞としても使うけど（女性形はune）、派生語が多くあることに気づいているかしら。たとえば形容詞unique（ユニークな）は「一つしかない」という意味ね。動詞unirは「結びつける」、unifierは「統一する」、女性名詞unionは「結合」、女性名詞unitéは「統一性」ね。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) July 27, 2026
フランス語で数字の1はunで不定冠詞としても使うけど（女性形はune）、派生語が多くあることに気づいているかしら。たとえば形容詞unique（ユニークな）は「一つしかない」という意味ね。動詞unirは「結びつける」、unifierは「統一する」、女性名詞unionは「結合」、女性名詞unitéは「統一性」ね。
「トイレはどこですか」はOù sont les toilettes ?と聞けるけど、これが直接的だと感じられるのならOù est le petit coin ?と聞くこともできるわよ。Où est la salle de bain ?は「浴室はどこですか」という意味で、人の家ならこう聞けるけど、当然公共の場でトイレがどこか聞くときには使えないわね。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) July 28, 2026
「トイレはどこですか」はOù sont les toilettes ?と聞けるけど、これが直接的だと感じられるのならOù est le petit coin ?と聞くこともできるわよ。Où est la salle de bains ?は「浴室はどこですか」という意味で、人の家ならこう聞けるけど、当然公共の場でトイレがどこか聞くときには使えないわね。
「部屋」の意味の女性名詞chambreの語源に当たるラテン語はcameraよ。このcameraの強勢アクセントは後ろから三番目のcaにあり、フランス語では強勢音節の後の音節の母音が落ちるの（chambreの語末字Eは無音）。MとRの間に発音しやすいようにBが入り、語頭のcaはフランス語ではchaになるのよ。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) July 29, 2026
「部屋」の意味の女性名詞chambreの語源に当たるラテン語はcameraよ。このcameraの強勢アクセントは後ろから三番目のcaにあり、フランス語では強勢音節の後の音節の母音が落ちるの（chambreの語末字Eは無音）。MとRの間に発音しやすいようにBが入り、語頭のcaはフランス語ではchaになるのよ。
La critique est mitigéeというと「批評は評価が分かれている」という意味で、このmitigéは「みんなが一致している」という意味のunanimeの対義語よ。このmitigéはもともと「緩和された」という意味で、「意見が分かれている」という意味ではなかったけれど、今はこの意味でよく使われるの。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) July 30, 2026
La critique est mitigéeというと「批評は評価が分かれている」という意味で、このmitigéは「みんなが一致している」という意味のunanimeの対義語よ。このmitigéはもともと「緩和された」という意味で、「意見が分かれている」という意味ではなかったけれど、今はこの意味でよく使われるの。
自動詞évoluerを辞書で引くと「進展する、進化する」などの訳語が出てきて訳しにくく感じられるけど、しばしばこの動詞はchangerの類義語として使われていて、「変わる」で済ませられることが結構あるのよ。日本語でも「変わる」でいいのに「進化する」ということばを使う人が結構多いわよね。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) July 31, 2026
自動詞évoluerを辞書で引くと「進展する、進化する」などの訳語が出てきて訳しにくく感じられるけど、しばしばこの動詞はchangerの類義語として使われていて、「変わる」で済ませられることが結構あるのよ。日本語でも「変わる」でいいのに「進化する」ということばを使う人が結構多いわよね。
フランス語の形容詞issuはdeを伴って「～から生まれた、～出身の」を意味し、女性名詞issueは「出口、結果」という意味だけど、英語の名詞issueがもつような「問題点」、あるいは「発行物」という意味をもたないのよ。「結果」という意味は共通するとはいえ意味の違いが大きいので気をつけてね。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) August 1, 2026
フランス語の形容詞issuはdeを伴って「～から生まれた、～出身の」を意味し、女性名詞issueは「出口、結果」という意味だけど、英語の名詞issueがもつような「問題点」、あるいは「発行物」という意味をもたないのよ。「結果」という意味は共通するとはいえ意味の違いが大きいので気をつけてね。
「仏単語の語末の子音字は読まないが、英単語carefulに含まれるC、R、F、Lは語末でも読む」というのは規則でも何でもなく初学者向けの大ざっぱな目安でしかないのよ。特にRは語末が-erのときに読まないことが多く（動詞の不定詞など）、Lは語末が-ilのときに読まないものがあるわね（gentilなど）。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) August 2, 2026
「仏単語の語末の子音字は読まないが、英単語carefulに含まれる子音字、C、R、F、Lは語末でも読む」というのは規則でも何でもなく初学者向けの大ざっぱな目安でしかないのよ。特にRの場合は語末が-erの場合にRを読まないことが多く、Lの場合は語末が-ilの場合Lを読まないものがあるわね。
【RT希望】フランス語オンライン講座はオンラインなのでどこからでも受けられます。興味がある方はぜひともお問い合わせください。🙏🏼🙇🏻♂️ 基本的に月謝は一回90分、月4回で12,000円（税込）です🙂 初回は無料体験授業ができます。https://t.co/xIvxf51Qm5
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) August 2, 2026
【RT希望】フランス語オンライン講座はオンラインなのでどこからでも受けられます。興味がある方はぜひともお問い合わせください。🙏🏼🙇🏻♂️ 基本的に月謝は一回90分、月4回で12,000円（税込）です🙂 初回は無料体験授業ができます。
https://aomori-france.org/online-lessons/
【New!】 7月27日から8月2日までのフランス語オンライン講座の内容を簡単に紹介しています。どのクラスも生徒さんを募集しています。オンライン無料見学を受け付けております。＞フランス語オンライン講座一週間のまとめ（2026年7月27日～8月2日） https://t.co/DMvRYz6baa pic.twitter.com/QEvjUmLlem
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) August 2, 2026
【New!】 7月27日から8月2日までのフランス語オンライン講座の内容を簡単に紹介しています。どのクラスも生徒さんを募集しています。オンライン無料見学を受け付けております。＞フランス語オンライン講座一週間のまとめ（2026年7月27日～8月2日） https://aomori-france.org/2026/08/02/french-lessons-online-2026-31/
このフランス語オンライン講座はふつごぽんの中の人が一人でやっています。春からの新規授業がありますので詳細をご確認ください。すべての授業について、Zoomでのオンライン授業も対面授業も、初回の見学・体験授業は無料なので、興味がある方はお問い合わせください。 https://t.co/nJGdeOOOB3
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) August 2, 2026
このフランス語オンライン講座はふつごぽんの中の人が一人でやっています。春からの新規授業がありますので詳細をご確認ください。すべての授業について、Zoomでのオンライン授業も対面授業も、初回の見学・体験授業は無料なので、興味がある方はお問い合わせください。
今年の春から開講する新規授業についてお知らせします。初回の体験授業や見学は無料です。「フランス語入門」、「フランス語の発音」、「フランス文学」、「やさしい読みもの」などの授業がありますので、サイトの方からご遠慮なくお問い合わせください。 https://t.co/XPxbQKnNyD… pic.twitter.com/MlTFjSx5kn
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) August 2, 2026
今年の春から開講する新規授業についてお知らせします。初回の体験授業や見学は無料です。「フランス語入門」、「フランス語の発音」、「フランス文学」、「やさしい読みもの」などの授業がありますので、サイトの方からご遠慮なくお問い合わせください。
https://aomori-france.org/2026/04/09/new-french-courses-spring-2026/
フランス語オンライン講座の時間割は添付画像のとおりです。どの授業も無料体験授業ができます（Zoomを使用します）。興味がある方はお問い合わせください。黄色の新規開講の授業については別のツイートでお知らせしています。 https://t.co/NCn2lXbjP9 pic.twitter.com/tyqMv7Ndnw
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) August 2, 2026
フランス語オンライン講座の時間割は添付画像のとおりです。どの授業も無料体験授業ができます（Zoomを使用します）。興味がある方はお問い合わせください。黄色の新規開講の授業については別のツイートでお知らせしています。
木曜日19:30〜21:00のB1レベルのオンライン授業はまだ教科書が最初の方です。水曜日18:00〜19:30のA1レベル、木曜日17:30〜19:00のフランス語入門を新規開講します。レベルは自己申告で結構です。初回体験授業は無料ですので、興味がある方はお問い合わせください🙇🏻♂️ https://t.co/NCn2lXbjP9
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) August 2, 2026
木曜日19:30〜21:00のB1レベルのオンライン授業はまだ教科書が最初の方です。水曜日18:00〜19:30のA1レベル、木曜日17:30〜19:00のフランス語入門を新規開講します。レベルは自己申告で結構です。初回体験授業は無料ですので、興味がある方はお問い合わせください🙇🏻♂️ https://t.co/NCn2lXbjP9
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) July 5, 2026
オンライン講座「原語で親しむフランス語文学」は火曜日19:30～21:00と日曜日13:00～14:30、「フランス語の新聞・雑誌を読む」は水曜日13:30～15:00、土曜日16:30～18:00です。どちらも生徒さんを募集しています。詳しくはこちらのリンクをご覧ください。 https://t.co/whSrgY1WvB…
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) August 2, 2026
オンライン講座「原語で親しむフランス語文学」は火曜日19:30～21:00と日曜日13:00～14:30、「フランス語の新聞・雑誌を読む」は水曜日13:30～15:00、土曜日16:30～18:00です。どちらも生徒さんを募集しています。詳しくはこちらのリンクをご覧ください。 https://aomori-france.org/
現在「フランス文学」の授業は、火曜日はジュール・ルナールの抜粋、日曜日はヴィクトール・ユゴーの抜粋を読んでいます。「フランス語の新聞・雑誌」の授業は、水曜日は「告発されたアーティストをまだ好きでいられるか」という記事、土曜日は残りわずかなマクロン政権についての記事を読んでいます。
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) August 2, 2026
現在「フランス語文学」の火曜日の授業はロマン・ロラン『ジャン・クリストフ』の抜粋、日曜日の授業はヴィクトール・ユゴー『レ・ミゼラブル』の抜粋を読んでいます。「フランス語の新聞・雑誌」の授業は水曜日も土曜日も残りわずかなマクロン政権についてのラ・トリビューヌ紙の記事を読んでいます。https://aomori-france.org/
ユーチューブに動画を投稿していますので、チャンネル登録と高評価をお願いします。https://t.co/50llLMc2FE
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) August 2, 2026
ユーチューブに動画を投稿していますので、チャンネル登録と高評価をお願いします。
ふつごぽん 青森市油川フランス語英語教室
【今週の一曲】Favé – Drogué, jeune et riche (2026) https://t.co/pn2BiRHQui
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) July 27, 2026
【今週の一曲】Favé – Drogué, jeune et riche (2026)
Cozik – Raggamuffin Boy (2026) https://t.co/oQqF1xH6t8 コジックはブルターニュ出身のレゲエミュージシャン。これはデビューアルバム、Bouteille à la merの収録曲。非常に素直にレゲエ好きの自分の来歴を語った歌で、フランス語でレゲエを歌う先達たちの名前を列挙している。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) July 27, 2026
Cozik – Raggamuffin Boy (2026) コジックはブルターニュ出身のレゲエミュージシャン。これはデビューアルバム、Bouteille à la merの収録曲。非常に素直にレゲエ好きの自分の来歴を語った歌で、フランス語でレゲエを歌う先達たちの名前を列挙している。
Jenn Ayache – About Us (Toi et moi) (2026) https://t.co/R3iEq6e8r6 ジェン・アヤッシュは1983年カンヌ生まれのミュージシャンで、人気グループ、スュペルビュスのボーカリスト。2014年のソロアルバム、+001以来のソロ曲で、なぜか今世紀頭に流行ったt.A.T.u.のフランス語カバーである。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) July 28, 2026
Jenn Ayache – About Us (Toi et moi) (2026) ジェン・アヤッシュは1983年カンヌ生まれのミュージシャンで、人気グループ、スュペルビュスのボーカリスト。2014年のソロアルバム、+001以来のソロ曲で、なぜか今世紀頭に流行ったt.A.T.u.のフランス語カバーである。
Zinée – Le toit (2026) https://t.co/wS9Gpd3V1E ジネことリザ・デリュスは1997年トゥールーズ生まれのラッパー。これは7曲入りEP、Bilの収録曲。かわいらしい声と陰鬱な雰囲気の音楽のコントラストが特徴的だ。ピアニストのチリー・ゴンザレスが作曲と演奏で参加した少しゴシック風の曲。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) July 29, 2026
Zinée – Le toit (2026) ジネことリザ・デリュスは1997年トゥールーズ生まれのラッパー。これは7曲入りEP、Bilの収録曲。かわいらしい声と陰鬱な雰囲気の音楽のコントラストが特徴的だ。ピアニストのチリー・ゴンザレスが作曲と演奏で参加した少しゴシック風の曲。
Natacha Tertone – Le sel de la vie (2026) https://t.co/SR6vokG89F ナターシャ・テルトーヌは1973年ノール県クロワ生まれのミュージシャン。これはデビューアルバム以来26年ぶりのセカンドアルバム、La patience n'existe pas（忍耐は存在しない）の収録曲。よくできたポップス作品だ。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) July 30, 2026
Natacha Tertone – Le sel de la vie (2026) ナターシャ・テルトーヌは1973年ノール県クロワ生まれのミュージシャン。これはデビューアルバム以来26年ぶりのセカンドアルバム、La patience n’existe pas（忍耐は存在しない）の収録曲。よくできたポップス作品だ。
Kavinsky – Nightcall https://t.co/3nt4vBcZas カヴィンスキーことヴァンサン・ベロルジェは1975年パリ生まれのDJ（2026年没）。これは2010年発表の代表曲で、映画『ドライヴ』のテーマソング。この映像は2024年パリオリンピック閉会式のもので、アンジェルとフェニックスをフィーチュア。（英語）
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) July 31, 2026
Kavinsky – Nightcall カヴィンスキーことヴァンサン・ベロルジェは1975年パリ生まれのDJ（2026年没）。これは2010年発表の代表曲で、映画『ドライヴ』のテーマソング。この映像は2024年パリオリンピック閉会式のもので、アンジェルとフェニックスをフィーチュア。（英語）
Nèg' Marrons – Diaspora (2026) https://t.co/dAiNIIGN9x ネグ・マロンはヴァルドワーズ県ガルジュレゴネス出身のダンスホールレゲエ～ラガマフィンのグループ。これは10年ぶり5枚目のアルバムで、グループ名を冠した作品の収録曲。ベテランレゲエ歌手、アルファ・ブロンディーのリディムを使用。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) August 1, 2026
Nèg’ Marrons – Diaspora (2026) ネグ・マロンはヴァルドワーズ県ガルジュレゴネス出身のダンスホールレゲエ～ラガマフィンのグループ。これは10年ぶり5枚目のアルバムで、グループ名を冠した作品の収録曲。ベテランレゲエ歌手、アルファ・ブロンディーのリディムを使用。
Lara Fabian – La différence (1996) https://t.co/DT1sRurMIc ララ・ファビアンは1970年ブリュッセル生まれの歌手。これは大ヒットしたサードアルバム、Pure収録のヒット曲の一つで、同性愛に対する寛容を歌ったもの。この歌のせいでロシアツアーを行ったときに脅迫の対象となったともいわれる。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) August 2, 2026
Lara Fabian – La différence (1996) ララ・ファビアンは1970年ブリュッセル生まれの歌手。これは大ヒットしたサードアルバム、Pure収録のヒット曲の一つで、同性愛に対する寛容を歌ったもの。この歌のせいでロシアツアーを行ったときに脅迫の対象となったともいわれる。
