初学者にとっては文法用語が厄介だけど、しばしば直訳の用語が理解を阻むわね。たとえば「複合過去(passé composé)」の「複合」は助動詞と組み合わせることを意味し、一方「単純過去(passé composé)」の「単純」は複合過去のような組み合わせを用いずに動詞の語尾を変化させる活用のことなのよ。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 9, 2026
初学者にとっては文法用語が厄介だけど、しばしば直訳の用語が理解を阻むわね。たとえば「複合過去(passé composé)」の「複合」は助動詞と組み合わせることを意味し、一方「単純過去(passé composé)」の「単純」は複合過去のような組み合わせを用いずに動詞の語尾を変化させる活用のことなのよ。
仏文法の独特な時制、「半過去」はフランス語でimparfaitで、直訳だと「未完了」ね。現在という時制が示す時間は始まりもなく終わりもないものだけど、この「半過去」は過去におけるこのような時間の特性をもった時制で、「過去における現在」のようなものなの。だから「半過去」と呼ばれるのかもね。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 10, 2026
仏文法の独特な時制、「半過去」はフランス語でimparfaitで、直訳だと「未完了」ね。現在という時制が示す時間は始まりもなく終わりもないものだけど、この「半過去」は過去におけるこのような時間の特性をもった時制で、「過去における現在」のようなものなの。だから「半過去」と呼ばれるのかもね。
男性名詞poingは「握り拳」という意味で、「点」の意味のpointの同音異義語ね。この二つの単語の語源は無縁というわけではないのよ。また、「取手、一握りの量」を意味する女性名詞はpoignée、「手首」の意味の男性名詞はpoignetね。手で握る刃物、「短刀」を意味する男性名詞はpoignardよ。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 11, 2026
男性名詞poingは「握り拳」という意味で、「点」の意味のpointの同音異義語ね。この二つの単語の語源は無縁というわけではないのよ。また、「取手、一握りの量」を意味する女性名詞はpoignée、「手首」の意味の男性名詞はpoignetね。手で握る刃物、「短刀」を意味する男性名詞はpoignardよ。
古フランス語の副詞jàは「既に」という意味だったけど、今のフランス語ではdéjàを使うわね。このjaという要素はjadis（かつて）やjamais（決して）などの副詞の中にもあるの。C'est le meilleur film que j'aie jamais vuは「今までに見たいちばんいい映画だ」の意味で、否定を伴わないjamaisの用法。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 12, 2026
古フランス語の副詞jàは「既に」という意味だったけど、今のフランス語ではdéjàを使うわね。このjaという要素はjadis（かつて）やjamais（決して）などの副詞の中にもあるの。C’est le meilleur film que j’aie jamais vuは「今までに見たいちばんいい映画だ」の意味で、否定を伴わないjamaisの用法。
フランス語で自動車の「ハンドル」をvolant（男性名詞）というわよ。Je suis au volantは「私が運転しています、運転中です」という意味。これは「飛ぶ」という意味の動詞volerの派生語で、連想が明白ではないけれど、くるくる回るところから来ているのではないかしら。バドミントンの羽根もvolant。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 13, 2026
フランス語で自動車の「ハンドル」をvolant（男性名詞）というわよ。Je suis au volantは「私が運転しています、運転中です」という意味。これは「飛ぶ」という意味の動詞volerの派生語で、連想が明白ではないけれど、くるくる回るところから来ているのではないかしら。バドミントンの羽根もvolant。
ジャニス・ジョプリンやジム・モリソンなど27歳で死んだミュージシャンの一団を英語で27 Clubと呼ぶけれど、フランス語ではclub des 27というわよ。フランスの美食家クラブ、club des centや毛沢東時代の四人組、bande des quatreなどの呼び名に倣ったものだけど、数字が人数ではないのが変則的ね。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 14, 2026
ジャニス・ジョプリンやジム・モリソンなど27歳で死んだミュージシャンの一団を英語で27 Clubと呼ぶけれど、フランス語ではclub des 27というわよ。フランスの美食家クラブ、club des centや毛沢東時代の四人組、bande des quatreなどの呼び名に倣ったものだけど、数字が人数ではないのが変則的ね。
Jean et Jeanne（[ʒɑ̃eʒan]）ということばを読むときに舌がどこかに触れるのは最後のne（[n]）の音を出すときだけなのよ。J（[ʒ]）は舌先が上顎に触れないように、鼻母音AN（[ɑ̃]）は舌の後ろの方が軟口蓋に触れないようにしましょう。意識するのが難しいけど、これがわかると発音の上達が早いのよ。
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 15, 2026
Jean et Jeanne（[ʒɑ̃eʒan]）ということばを読むときに舌がどこかに触れるのは最後のne（[n]）の音を出すときだけなのよ。J（[ʒ]）は舌先が上顎に触れないように、鼻母音AN（[ɑ̃]）は舌の後ろの方が軟口蓋に触れないようにしましょう。意識するのが難しいけど、これがわかると発音の上達が早いのよ。
【RT希望】フランス語オンライン講座はオンラインなのでどこからでも受けられます。興味がある方はぜひともお問い合わせください。🙏🏼🙇🏻♂️ 基本的に月謝は一回90分、月4回で12,000円（税込）です（隔週授業は半額）🙂 初回は無料体験授業ができます。https://t.co/xIvxf51Qm5
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) February 15, 2026
【RT希望】フランス語オンライン講座はオンラインなのでどこからでも受けられます。興味がある方はぜひともお問い合わせください。🙏🏼🙇🏻♂️ 基本的に月謝は一回90分、月4回で12,000円（税込）です（隔週授業は半額）🙂 初回は無料体験授業ができます。
https://aomori-france.org/online-lessons/
【New!】 2月9日から14日までのフランス語オンライン講座の内容を簡単に紹介しています。どのクラスも生徒さんを募集しています。オンライン無料見学を受け付けております。＞フランス語オンライン講座一週間のまとめ（2026年2月9日～14日） https://t.co/mcwgPAx3tw pic.twitter.com/aAYlAMNTAz
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) February 15, 2026
【New!】 2月9日から14日までのフランス語オンライン講座の内容を簡単に紹介しています。どのクラスも生徒さんを募集しています。オンライン無料見学を受け付けております。＞フランス語オンライン講座一週間のまとめ（2026年2月9日～14日） https://aomori-france.org/2026/02/15/french-lessons-online-2026-7/
このフランス語オンライン講座はふつごぽんの中の人が一人でやっています。希望者がいれば随時開講する授業がありますので内容をご確認ください。すべての授業についても、Zoomでのオンライン見学・体験授業は無料なので、興味がある方はお問い合わせください。 https://t.co/dKWGHbIMvT
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 15, 2026
このフランス語オンライン講座はふつごぽんの中の人が一人でやっています。希望者がいれば随時開講する授業がありますので内容をご確認ください。すべての授業についても、Zoomでのオンライン見学・体験授業は無料なので、興味がある方はお問い合わせください。
フランス語オンライン講座の現在の時間割は添付画像のとおりです。どの授業も無料体験授業ができます（Zoomを使用します）。「フランスの絵本を読む」、「フランス語の発音」、「中級読みもの」などは隔週の授業です。黄色の授業はまだ生徒がいません。興味がある方はお問い合わせください。 pic.twitter.com/LmCIXf7z38
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) February 15, 2026
フランス語オンライン講座の現在の時間割は添付画像のとおりです。どの授業も無料体験授業ができます（Zoomを使用します）。「フランスの絵本を読む」、「フランス語の発音」、「中級読みもの」などは隔週の授業です。黄色の授業はまだ生徒がいません。興味がある方はお問い合わせください。
「フランス語の新聞・雑誌を読む」、「フランス語の絵本を読む」、「フランス語の発音」、「中級読みもの」（「やさしいフランス語の新聞」と「フランス語の子供向け歴史物語」）などの授業を開講します。隔週のものもありますので、詳しくはこちらのリンクをご覧ください。 https://t.co/olmwGDd5Hm…
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) February 15, 2026
「フランス語の新聞・雑誌を読む」、「フランス語の絵本を読む」、「フランス語の発音」、「中級読みもの」（「やさしいフランス語の新聞」と「フランス語の子供向け歴史物語」などの授業を開講します。隔週のものもありますので、詳しくはこちらのリンクをご覧ください。
https://aomori-france.org/2025/10/09/new-french-courses-autumn-2025/
希望者がいれば随時開講する授業は以下の通りです。
A. 水曜日と日曜日の10:30〜12:00は「フランス語の絵本を読む」と「フランス語の発音」で、それぞれ月2回ずつの隔週授業になります。
B.…
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 15, 2026
希望者がいれば随時開講する授業は以下の通りです。
A. 水曜日と日曜日の10:30〜12:00は「フランス語の絵本を読む」と「フランス語の発音」で、それぞれ月2回ずつの隔週授業になります。
B. 木曜日午前10時30分～12時と日曜日午後1時～2時30分は「中級読みもの」で、「やさしいフランス語の新聞」と「フランス語の子供向け歴史物語」の授業を隔週で行います。
隔週授業のどちらか一つを選ぶことも両方とも受けることもできます。水曜（A）、木曜（B）と日曜（AとB）の内容は同じです。初回の授業は無料です。
隔週授業はそれぞれの講座につき月額6,000円（税込）です。興味がある方は以下のリンクから気軽にお問い合わせください。
https://aomori-france.org/2025/10/09/new-french-courses-autumn-2025/
新規開講の「フランス語の発音」、「フランス語の絵本を読む」、「フランス語のやさしい新聞」、「フランス語の子供向け歴史物語」については誰も希望者がいません。ですから今から受けると一対一の授業になるでしょう。いずれも隔週の授業なのでお気軽にお問い合わせください。また、どれも今のところ… https://t.co/dKWGHbIeGl
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 15, 2026
新規開講の「フランス語の発音」、「フランス語の絵本を読む」、「フランス語のやさしい新聞」、「フランス語の子供向け歴史物語」については誰も希望者がいません。ですから今から受けると一対一の授業になるでしょう。いずれも隔週の授業なのでお気軽にお問い合わせください。また、どれも今のところ受講希望者がいないのですから、隔週ではなくて毎週に変えてほしいという要望などあればご遠慮なくお知らせください。
オンライン講座「原語で親しむフランス文学」は毎週火曜日午後7時30分～9時です。詳しくは以下のリンクをご覧ください。無料体験授業ができるので、お気軽にお問い合わせください。今はポール・ブールジェ『弟子』の抜粋を読んでいます。 https://t.co/QC2Ts2cZNB…
— 油川フランス語・英語教室（青森市）〜オンラインも (@aomori_france) February 15, 2026
オンライン講座「原語で親しむフランス文学」は毎週火曜日午後7時30分～9時です。詳しくは以下のリンクをご覧ください。無料体験授業ができるので、お気軽にお問い合わせください。今はポール・ブールジェ『弟子』の抜粋を読んでいます。
https://aomori-france.org/2023/12/01/french-literature-lesson-online/
ユーチューブに動画を投稿していますので、チャンネル登録と高評価をお願いします。https://t.co/50llLMc2FE
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) February 15, 2026
ユーチューブに動画を投稿していますので、チャンネル登録と高評価をお願いします。
ふつごぽん 青森市油川フランス語英語教室
【今週の一曲】Sly Johnson – Na lingi yo (2026) https://t.co/1utQSTkxul
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) February 9, 2026
【今週の一曲】Sly Johnson – Na lingi yo (2026)
R2 – Jamais toi (2025) https://t.co/XSU1rRsFtb エールドゥーことライヤン・キープルは2004年エソンヌ県アルパジョン生まれのラッパー。コートディヴォワールとエチオピアにルーツをもつ期待の新人。これはデビューアルバム、Actifの収録曲。アフロっぽさを感じさせるバックトラックだ。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) February 9, 2026
R2 – Jamais toi (2025) エールドゥーことライヤン・キープルは2004年エソンヌ県アルパジョン生まれのラッパー。コートディヴォワールとエチオピアにルーツをもつ期待の新人。これはデビューアルバム、Actifの収録曲。アフロっぽさを感じさせるバックトラックだ。
Alibi Montana – 1260 jours ft. Rockin' Squat (2004) https://t.co/A4lbe4tYC0 アリビ・モンタナことニカルソン・サンジェルマンは1978年セーヌサンドニ県ヴィルタヌーズ生まれのラッパー。これはセカンドアルバムのタイトル曲で、ヴァンサン・カッセルの弟、ロッキン・スクワットをフィーチュア。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) February 10, 2026
Alibi Montana – 1260 jours ft. Rockin’ Squat (2004) アリビ・モンタナことニカルソン・サンジェルマンは1978年セーヌサンドニ県ヴィルタヌーズ生まれのラッパー。これはセカンドアルバムのタイトル曲で、ヴァンサン・カッセルの弟、ロッキン・スクワットをフィーチュア。
Suzane – Je t'accuse (2025) https://t.co/g2ly0fPyE4 スュザーヌことオセアーヌ・コロンは1990年アヴィニョン生まれの歌手。これはサードアルバム、Milléniumの収録曲。「私はあなたを告発する」という題名だが、性暴力の事実を知りながらそれに目を閉ざしている人を責める歌である。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) February 11, 2026
Suzane – Je t’accuse (2025) スュザーヌことオセアーヌ・コロンは1990年アヴィニョン生まれの歌手。これはサードアルバム、Milléniumの収録曲。「私はあなたを告発する」という題名だが、性暴力の事実を知りながらそれに目を閉ざしている人を責める歌である。
Arøne – Jour/nuit (2025) https://t.co/Dk8SzfMhw3 アローヌはブルターニュ出身のミュージシャン。これはファーストミックステープ、Dramaの収録曲。フランスのラップをピアノ弾き語りでカバーしたものをインスタグラムに投稿して注目された。これは音楽ソフトを用いてつくったエレクトロポップ。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) February 12, 2026
Arøne – Jour/nuit (2025) アローヌはブルターニュ出身のミュージシャン。これはファーストミックステープ、Dramaの収録曲。フランスのラップをピアノ弾き語りでカバーしたものをインスタグラムに投稿して注目された。これは音楽ソフトを用いてつくったエレクトロポップ。
MAP – Lillo (2006) https://t.co/mg93zDuANX Ministère des Affaires populaires（人民問題省）は北仏リール出身のラップグループ。これはファーストアルバム、Debout là-d'dans !の収録曲。アコーディオンやバイオリンをフィーチュアした異色のサウンドだった。HK（アシュカ）がメンバーだった。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) February 13, 2026
MAP – Lillo (2006) Ministère des Affaires populaires（人民問題省）は北仏リール出身のラップグループ。これはファーストアルバム、Debout là-d’dans !の収録曲。アコーディオンやバイオリンをフィーチュアした異色のサウンドだった。HK（アシュカ）がメンバーだった。
Les Wampas – Les chansons sur toi (2025) https://t.co/J8IX9R0J8V レ・ヴァンパスは1983年に結成されたパリ地方出身のパンクバンド。これは15枚目のアルバム、Où vas-nous ?の収録曲。中華レストランでのカラオケを枠組みにしたミュージックビデオ。シンプルな曲調の洒落たラブソング。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) February 14, 2026
Les Wampas – Les chansons sur toi (2025) レ・ヴァンパスは1983年に結成されたパリ地方出身のパンクバンド。これは15枚目のアルバム、Où vas-nous ?の収録曲。中華レストランでのカラオケを枠組みにしたミュージックビデオ。シンプルな曲調の洒落たラブソング。
Suprême NTM – Laisse pas traîner ton fils (1998) https://t.co/Yd8WxHZA7x スュプレム・エンテエムは90年代フランスのラップを代表するグループの一つ。これは4枚目でスタジオ作としてはラストになったアルバム、Suprême NTMの収録曲。ヒット曲満載のこのアルバムはミリオンセラーになった。
— フランス語の音楽動画@ふつごぽん (@futsugopon_vj) February 15, 2026
Suprême NTM – Laisse pas traîner ton fils (1998) スュプレム・エンテエムは90年代フランスのラップを代表するグループの一つ。これは4枚目でスタジオ作としてはラストになったアルバム、Suprême NTMの収録曲。ヒット曲満載のこのアルバムはミリオンセラーになった。
「2025年のフランス語の歌」のプレイリストは、ユーチューブ版の他にアップルミュージック版とスポッティファイ版があります。引用ツイートのメンションツイートにリンクがあります。フランスの今の音楽が知りたい人はぜひとも聴いてみてください🙇🏻♂️ https://t.co/G6pS4xv4WV
— ふつごぽん（フランス語の豆知識） (@futsugopon) January 18, 2026
