昨日の朝まで雪が降っていたので外には多少雪が残っていますが、今は冷たい雨が降っています。去年の大雪は気候の温暖化のために海水温が上昇したせいだと言われました。冬の大雪は困るので、この冬はこのまま雨が雪 …
続きを読む
フランス革命期の「ジャコバン派」はJacobins、「ジロンド派」はGirondinsだけど、現代フランス政治では形容詞jacobinとgirondinがそれぞれ「中央集権の」、「地方分権の」の意味で …
続きを読む
ついに今年も12月になってしまいましたね。今年は充実した一年だったという人も今年も何もしなかったという人もいるのではないでしょうか。後者の場合はこの残りの一か月で挽回できるといいですね。思い切ってオン …
続きを読む
フランス語で「去勢馬」のことをhongre（Hは有音）というけど、この単語は「ハンガリー(Hongrie)」から来ているのよ。馬を去勢する慣習がこの国から伝わったからだそう。古くは「ハンガリー人」の意 …
続きを読む
時間が経つのは早いもので、もう明日は12月ですね。今年は穏やかで雪があまり降らない冬であることを期待します。 水曜日と日曜日の午前10時30分から12時の「フランス語の発音」、「フランス語の絵本」、木 …
続きを読む
「小児科医」のことはpédiatre、「整形外科医」のことはorthopédisteというわね。並べてみると想像がつくように、orthopédisteの原義は子供の整形医だったけど、後に対象が一般人に …
続きを読む
青森はだんだん寒くなってきて、先週は雪が降りました。多少積もった雪も二日後には解けてしまいましたが、冬が厳しいものにならないことを願うばかりです。 水曜日と日曜日の午前10時30分から12時の「フラン …
続きを読む
フランスの大学などの「学期」をsemestre（男性名詞）というけど、語源的にこれは「6か月」という意味よ。「2か月」、「3か月」はそれぞれbimestre、trimestreといい、形容詞bimes …
続きを読む
秋から新規開講する「フランス語の発音」、「フランス語の絵本を読む」、「フランス語のやさしい新聞」、「フランス語の子供向け歴史物語」については誰も希望者がいません。ですから今から受けると一対一の授業にな …
続きを読む
不定詞の語尾が-dreの動詞のうち、perdre型はje perds、il perd、ils perdentのように直説法現在でDを保持するけれど、peindre型はje peins、il peint …
続きを読む
